ਓਟਵਾ, 17 ਜੁਲਾਈ (ਪੋਸਟ ਬਿਊਰੋ): ਬੁੱਧਵਾਰ ਦੁਪਹਿਰ ਗਲੇਬੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਟੱਕਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੜਕਾਂ ਫਿਰ ਖੁੱਲ੍ਹ ਚਾਲੂ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਿਅਕਤੀ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਹੋ ਗਏ ਸਨ।
ਓਟਾਵਾ ਫਾਇਰ ਸਰਵਿਸੇਜ਼ ਨੇ ਹਾਈਵੇ 417 ਆਨ-ਰੈਂਪ ਕੋਲ ਮੇਟਕਾਫ ਅਤੇ ਇਸਾਬੇਲਾ ਸੜਕਾਂ ਦੇ ਚੁਰਾਹੇ ਉੱਤੇ ਦੁਪਹਿਰ ਲਗਭਗ 2:10 ਵਜੇ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਸੂਚਨਾ ਮਿਲਣ `ਤੇ ਇੱਕ ਕਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।
ਇੱਕ ਸਫੇਦ ਪਿਕਅਪ ਟਰੱਕ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗਰੇਅ ਸੇਡਾਨ ਦੀ ਟੱਕਰ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸਦੇ ਨਾਲ ਸੇਡਾਨ ਪਲਟ ਗਈ।
ਓਟਵਾ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਕੈਮਰਿਆਂ ਵਿਚ ਟੱਕਰ ਦੇ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਖੇਤਰ ਕੋਲ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਇਸਾਬੇਲਾ ਸਟਰੀਟ ਅਤੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਮੇਟਕਾਫ ਸਟਰੀਟ `ਤੇ ਭਾਰੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ। ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕਿਹਾ।
ਓਟਵਾ ਪੈਰਾਮੇਡਿਕਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹਸਪਤਾਲ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਜਾਨਲੇਵਾ ਸੱਟਾਂ ਨਹੀਂ ਲੱਗੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮਾਮੂਲੀ ਸੱਟਾਂ ਲੱਗੀਆਂ ਜਿਸਦਾ ਘਟਨਾ ਸਥਾਨ `ਤੇ ਹੀ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਇਸਾਬੇਲਾ ਅਤੇ ਕੈਥਰੀਨ ਵਿਚਕਾਰ ਮੇਟਕਾਫ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਦੋ ਘੰਟੇ ਲਈ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਾਬੇਲਾ ਨੂੰ ਓ'ਕਾਨਰ ਵਿੱਚ ਕੁੱਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।